Apresentação

Navegue pelo surpreendente universo disponibilizado por este site a partir do ensaio do historiador Durval Muniz de Albuquerque Júnior e descubra que a realidade de uma cidade pode ser contada por distintas e múltiplas narrativas.

Ver mais

Convocatória para Artistas

Conheça os trabalhos artísticos selecionados pela curadoria deste projeto, a partir de uma convocatória lançada para a criação de obras inspiradas pela documentação e pelos resultados da pesquisa, disponíveis nas páginas do Obscuro Fichário.

Ver mais

Cartografias

Outras possíveis cartografias para o Recife foram criadas a partir da documentação que deu origem a este projeto. Trace seu próprio roteiro e visite os espaços existentes na cidade entre os anos 1934-58.

Ver mais

Os Artistas

Conheça a vida e a obra dos artistas que movimentaram o Recife, entre as décadas de 1930 e 1950. Uma cidade habitada por bailarinas fantasistas, sapateadores excêntricos, transformistas, acrobatas, ilusionistas e artistas enciclopédicos.

Ver mais

Sobre

O Obscuro Fichário dos Artistas Mundanos é um projeto cultural motivado pela existência de um conjunto de fichas produzido pela Delegacia de Ordem Política e Social de Pernambuco (DOPS/PE) entre os anos de 1934 e 1958, com registros da passagem pelo estado daqueles indivíduos vistos e nomeados como artistas.

Das mais de mil fichas que compunham esse conjunto, apenas 403 foram conservadas e encontram-se, desde 1991, sob a salvaguarda do Arquivo Público Estadual Jordão Emerenciano (APEJE). São indícios da vida de mulheres e homens, brasileiros e estrangeiros, protagonistas de uma movimentação ocorrida na cidade do Recife, no campo da arte e do entretenimento, nas décadas de 1930, 1940 e 1950, que lançam luz sobre uma potente história cultural e política do estado e do país.

Para trazer à tona essa valiosa documentação, dar visibilidade ao seu conteúdo e possibilitar o acesso direto à maquinaria discursiva articulada pela DOPS/PE, todas as fichas desse conjunto e milhares de documentos contidos em prontuários, relacionados direta ou indiretamente aos verbetes, foram digitalizados e estão disponibilizados neste site. Também podem ser acessadas neste endereço eletrônico centenas de resenhas e boa parte dos subsídios encontrados ao longo da realização de uma extensa pesquisa a respeito dos artistas, dos espaços e dos eventos citados na documentação que conforma a base deste projeto.

Entre os diversos resultados gerados por esta iniciativa, merece atenção dos visitantes deste site os textos redigidos por pesquisadores convidados a refletir sobre o contexto e as razões para a criação do fichário analisado; as cartografias exibidas para a cidade do Recife, criadas a partir das redes e territórios apontados pela documentação e pouco conhecidos nas narrativas oficiais da história cultural de Pernambuco; e as três obras artísticas inéditas inspiradas na pesquisa e nas reflexões geradas pelo projeto.

 

Artigos

 

Pesquisadores e curadores foram convidados a refletir sobre questões relacionadas à documentação que deu origem a este projeto e aos desdobramentos desta iniciativa. Para conhecer o contexto, as motivações e os significados envolvendo a produção e existência do fichário pesquisado, acesse os artigos e ensaios desses autores.

Ler mais

Fichário

 

Registros e indícios da vida de artistas e de outros profissionais ligados ao campo das artes e das diversões estão presentes na documentação produzida pela DOPS/PE. Clique nos verbetes e conheça as centenas de fichas e dezenas de prontuários que deram origem ao Obscuro Fichário.

Ver mais

Cartografia

 

Para além da narrativa oficial, que tentava dar conta e dizer o que era a cidade do Recife, o arquivo da antiga Delegacia de Ordem Política e Social (DOPS) do Estado de Pernambuco aponta outras possíveis cartografias para essa cidade dos arrecifes.

Ver mais

Obras

 

Artistas criaram obras inéditas a partir de uma reflexão crítica e sensível sobre as dimensões históricas, culturais, políticas e sociais que atravessam ou tangenciam a existência do fichário da DOPS/PE e dos sujeitos, práticas e espaços por ele mapeados.

 

Ler mais

1100 verbetes

A documentação inspiradora do projeto O Obscuro Fichário dos Artistas Mundanos era composta originalmente por cerca de 1.100 verbetes. Em algum momento difícil de precisar, todas as fichas do conjunto relacionadas aos nomes iniciados entre as letras A e L foram perdidas.

403 pessoas fichadas

Atualmente, o conjunto de verbetes que conforma a base deste projeto é formado por 403 fichas. Todas estão relacionadas a pessoas cujo primeiro nome se inicia entre as letras M e Z. As fichas, bem como prontuários correlatos a sete delas, estão disponíveis para consulta neste endereço eletrônico.

12000 prontuários

Com o intuito de identificar nomes possivelmente registrados entre as 700 fichas perdidas, milhares de prontuários individuais produzidos pela DOPS/PE entre os anos 1930 e 1950 foram abertos pela equipe de pesquisa deste projeto.

430 personagens

Na documentação produzida pela DOPS/PE há registros de centenas de personagens fascinantes que habitaram ou apenas passaram pelo Recife no período compreendido por esta pesquisa. Informações a respeito da vida e obra destas pessoas estão disponíveis neste site.

150 endereços

Ao longo desta pesquisa, centenas de espaços e eventos do cotidiano do Recife foram identificados a partir dos documentos produzidos pela DOPS/PE. Muitos deles foram vigiados pela extinta Delegacia. Através das cartografias disponibilizadas neste site, é possível visitar alguns destes endereços.

2000 recortes de jornais

Pesquisas realizadas em hemerotecas digitais possibilitaram a descoberta de informações sobre os artistas, espaços e eventos citados na documentação da DOPS/PE. Centenas de matérias e anúncios, compilados de dezenas de periódicos publicados na época, podem ser consultados através deste site.

QUEM SOMOS

Idealização e Coordenação do projeto |

Clarice Hoffmann

Assessoria Histórica |

Durval Muniz de Albuquerque Júnior

Pesquisadores Convidados |

Alexandre Figueirôa e Marcília Gama

Pesquisa |

Alberto de Oliveira, Bruna Dourado, Clarice Hoffmann, Mariana Lacerda (DEOPS/SP) e Mateus Simon.

Estágio |

Thulio Aragão (pesquisa)

Textos das Resenhas |

Alberto de Oliveira (artistas fichados), Bruna Dourado (artistas fichados e locais prontuariados) e Mateus Simon (artistas e locais prontuariados)

Revisão |

Alberto de Oliveira (padronização)

Edição de textos |

Fabiana Moraes (cartografia) e Marcia Larangeira (fichário)

Edição Cartografia (mapas e ilustrações) |

Mateus Simon

Edição Final (conteúdo) |

Clarice Hoffmann

Desenvolvimento do site |

Coffeecup

Design Gráfico (web) |

Lin Diniz

Reprodução fotográfica |

Josivan Rodrigues

Digitalização e Tratamento de Imagens |

Chia Beloto (imagens pins cartografia) e Michelly Pessôa

Design Gráfico (catálogo) |

Daniela Brilhante

Equipe Curatorial |

Clarissa Diniz e Gleyce Heitor

Obras |

Vaga de Irma Brown e Moacyr Campelo (PE)

Folhetim dos Encontros, de Juliana Borzino (RJ)

Teta Lírica, de Marie Carangi (PE)

Assessoria Jurídica |

Diego Medeiros

Assessoria Produção Executiva |

João Vieira Jr. + Rec Produtores

Agradecimentos

A equipe do projeto O Obscuro Fichário dos Artistas Mundanos agradece o apoio de Pedro Moura, Evaldo Costa, Diogo Barreto, Leonardo Arruda e de todos os outros profissionais do Arquivo Público Estadual Jordão Emerenciano – Apeje; de Betânia Corrêa de Araújo, Sandro Vasconcelos, Jadson Joelson e Yuri Fairbancks (Museu da Cidade do Recife); de todos os membros da Comissão Estadual da Memória e da Verdade Dom Helder Câmara; a Poliana do Nascimento, Eunice da Hora, José Walderico Lemos e Cícero Souza (Biblioteca Pública do Estado de Pernambuco); Quiercles Santana e Luiz Antônio Moraes (Teatro de Santa Isabel); Natali Oliveira, Alfredo Borba, Carlos Carvalho (Centro de Documentação Osman Lins/ Centro Cultural Apolo-Hermilo); Ricardo Leitão, Ana Cláudia Alencar e Igor Burgos (Companhia Editora de Pernambuco); Fabiana Marcolino (Arquivo Público de São Paulo); Sátiro Ferreira Nunes (Arquivo Nacional); Angela Bettencourt e Vinicius Martins (BNDigital/Fundação Biblioteca Nacional); Johemir Viégas (Arquivo Público do Estado do Rio de Janeiro – Aperj); Camila Nader, Glaucy Tudda e Tânia Rodrigues (Instituto Itaú Cultural), Patrícia Gonçalves (Rec Produtores); Denise Gadelha e Walter Costa; Paula e Ticiano Arraes e Guilherme Luigi (Orbe Coworking) e a Sil, que nos manteve alimentados! Por fim, agradecemos o apoio dos nossos amigos e família.

 

A realização do projeto O Obscuro Fichário dos Artistas Mundanos está amparada pela Lei de Acesso à Informação (Lei nº 12.527, de 18/11/2011) em seu art. 21, assim como no art. 58, II, do Decreto nº 7.724/2012. A pesquisa desenvolvida não viola direitos de terceiros e seus resultados estão sendo compartilhados com o público sem ônus.

A responsabilidade jurídica que, porventura, decorra do uso indevido das imagens dos documentos disponibilizados por este site, caberá, única e exclusivamente, a quem fizer uso das mesmas.

O internauta que desejar enviar comentários, sugestões ou que de alguma forma se sinta prejudicado/constrangido por algum dado e/ou informação disponibilizada, pedimos a gentileza de entrar em contato conosco através do e-mail obscurofichario@gmail.com ou através da seção Contato deste site.

Entre em contato